Vertual Center なしだと テンプレート や クローニング が使用できない

WMware のインフラストラクチャサーバのマニュアルを一通り読んだところそういう事だそうで。

イメージのコピーなら Storage Browser を使用することで可能。しかし、イメージのリネームには対応していなく...。